La 10HP Citroën

Je suis coincé avec le dasboard sur mon B14G, je veux understad les contrôles dans la photo ci-jointe Je vous serais reconnaissant de l'aide. grâce Geoff

bonjour geoff

le bouton à gauche (flèche rouge) marqué "LAMPE" commande l'éclairage du tableau de bord.
le bouton en bas à droite (flèche rouge) avec un éclair (lightning bolt) c'est l'arrêt de la magnéto.
le bouton en bas à gauche (flèche jaune) c'est la tirette du départ à froid, le câble est relié à un des petit leviers sur la cloison, puis du levier au carburateur à l'aide d'une tringle.

si tu ne comprend pas tout je te ferai des photos.
désolé je ne parle pas anglais.

Je ne comprends je vous remercie et je vais regarder encore demain,.

Geoff

Bonjour Fonfon

Excusez mon français je ai fait vous et merci de comprendre beaucoup, mais je me demande si on pouvait demander de plus d'aide,

ne vous avez une image de ce commutateur LAMP de l'avant et l'arrière de celui-ci pour que je puisse essayer de trouver une, comme la mienne est manquant,

Le commutateur pour la magnéto Je suppose un côté est relié à la magnéto et l'autre à la terre? Le magnéto je ai est le type de VOLTEX L 4

Le châssis est la terre (ve) sur ces B14s?

Merci Geoff

Oui le châssis est bien à la masse (ground) et effectivement le bouton de magnéto la relie à la masse pour éteindre le moteur.

votre français est bien meilleur que mon anglais, félicitations geoff...

voici le commutateur du dashboard, pull off, push on.
encore branché sur sa lampe.
et la tirette du choke, l'arrière en zamac est cassé.
il est possible de le remplacer avec un arrière de "réglage de ralenti" en le modifiant.
n'hésitez pas si vous voulez plus d'infos.

Intéressante la photo de la lampe de tableau de bord : pas tout de suite mais je devrais un jour reconstruire le dispositif pour notre B14 : il ne reste plus que la partie fixe sur le tableau de bord.

Merci de l'avoir postée.

On trouve ce type de porte lampe sur internet ou en bourses d'échanges.

J'avais en effet trouver la partie porte ampoule à baïonnette, et il ne resterai plus qu'à bricoler la partie qui vient se fixer dans le tableau de bord: un tube plus large que le culot porte ampoule. A voir, j'ai prévu d'aller à une grande bourse ici en Belgique au mois de mai.

Je vous serais reconnaissant si quelqu'un a une lampe switchs la vente pour me faire savoir que je comprends maintenant grâce à votre aide mon tableau de bord manque un. merci Geoff

fonfon\


  Pourriez-vous me laisser voir une image du montage / résiliation pour la fin du câble dans le / support de l'ampoule de la lampe

Merci Geoff

iclo, le porte ampoule se fixe directement au cul du tableau de bord, c'est un montage à baïonnettes qui se verrouille sur 1/6 de tour.
voir les photos.

geoff, i have a switch light "LAMPE" which I can sell.