N'hésitez pas à recenser votre véhicule, si ce n'est déjà fait : Recensez votre véhicule ici

Modèle et Presenter

Présentez vos voitures

Modérateurs : schum22, Citron

Javier
Messages : 3
Inscription : 19 août 2010, 20:48
Localisation : León Espagne

Modèle et Presenter

Message par Javier » 19 août 2010, 21:39

Bonjour,

me présenter.

Je suis un enthousiaste Citroën en Espagne, et j'aime particulièrement les voitures avant la guerre. Je suis propriétaire d'une Citroën Rosalie 10A Familiale 1933,

Un ami a cette Citroën et ne savez pas quel modèle exactement.

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

La voiture est immatriculée à Barcelone en mai 1925.

Amis de Citron-collection m'ont conduit à ce forum, il pourrait être un B2

Désolé pour mon mauvais français, le résultat du traducteur Google.

Merci,

Javier (León, Espagne)
Javier

Citroën Rosalie 10 A Familale

Fer
Messages : 868
Inscription : 21 déc. 2007, 21:15
Localisation : pays-bas / limbourg

Message par Fer » 19 août 2010, 22:04

bonjour Javier et bienvenu. Je pense que c'est une citroen 5hp avec une rare culasse avec culbuteurs (crespelle?) La caisse c' est une melange de beaucoups de marques. Les seules choses vrai 5hp sont le chassis, le radiateur, le morceau de carrosserie entre capot et parebrise et le volant. Le moteur (modifié) et la boite de vitesses.
Mais ca fait partie du histiore de cette interessante auto.
A+
Fer
:D

Jean-Marc
Messages : 142
Inscription : 06 mai 2010, 20:00
Localisation : JURA

Message par Jean-Marc » 19 août 2010, 22:14

Bonsoir et bienvenu .
Incroyable toutes ces transformations depuis 1925,Je suppose que la voiture doit rouler? C'est dommage pour l'alternateur ,ça gache un peu l'ensemble.
A+
JM

Avatar de l’utilisateur
schum22
Administrateur - Site Admin
Messages : 2248
Inscription : 17 nov. 2006, 09:23
Véhicule(s) 10HP : B14 Torpédo commercial
Localisation : Côtes du Nord

Message par schum22 » 19 août 2010, 22:36

Bonsoir et bienvenue sur notre forum

En français on appelle ce type de voiture un "bitza", c'est à dire un mélange d'éléments venant de plusieurs endroits (ou voitures).

Les transformations modernes ne sont pas du plus bel effet (alternateur, fusibles, relais, solénoïde). Je suis même étonné qu'elle fonctionne avec sa magnéto.

La super-culasse est un pièce intéressante.

Je déplace en section 5HP.
Seb
Administrateur du Forum 10hp
B14F Torpédo Commercial 1927

TVA : Trégor Véhicules Anciens https://www.assotva.fr

Javier
Messages : 3
Inscription : 19 août 2010, 20:48
Localisation : León Espagne

Message par Javier » 28 août 2010, 12:06

Plus de photos pour l'aider à identifier ce "monstre"

https://picasaweb.google.es/vega.javi/Ci ... directlink

Merci
Javier

Citroën Rosalie 10 A Familale

Fer
Messages : 868
Inscription : 21 déc. 2007, 21:15
Localisation : pays-bas / limbourg

Message par Fer » 28 août 2010, 18:24

Jolie photos, il y a beaucoups bricolé sur celui la. Les jantes d'origine sont la, tres bien, les rouges sont des roues de secours modernes?
Tableau de bord me semble de etre americain ou anglais.
Le premier chose que je fait sur cette voiture (si s' etait la mien) est retirer tout l'electrique moderne comme relais, alternateur, lampes, commutateurs etc et cherche quelque chose plus d'epoque. Pour la reste je la laisse comme elle etait. :D

Fer
Messages : 868
Inscription : 21 déc. 2007, 21:15
Localisation : pays-bas / limbourg

Message par Fer » 01 sept. 2010, 00:14

encore une autre espagnole avec carrosserie speciale
https://www.youtube.com/watch?v=TCZ6dSX9RUM&NR=1

Javier
Messages : 3
Inscription : 19 août 2010, 20:48
Localisation : León Espagne

Message par Javier » 13 sept. 2010, 23:08

est un Citroën 5hp, 1924, La voiture a une carrosserie de la voiture Opel à la même période.

Merci
Javier

Citroën Rosalie 10 A Familale

Répondre